متن نوحه ترکی اشعار انور اردبیلی
اشعار و نوحه‌های ترکی انور اردبیلی برای سینه‌زنی و زنجیرزنی
آمدن ذوالجناح به خیمه ها
دل آچوب طوطی طبعیم دانیشور دلبردن
اورگیم غمله دولوب گوزلریم اشک تردن
عاشقم عمر بویی دلدن حسینون آدینا
ئوپرم نام حسین زینت اولان دفتردن
شکر اولا حقّه منه قدرت تمییز وئروب
آییروب عقل سلیمیم عَرَضی جوهردن
کاش ئولنده آقامون قاره سی اگنیمده ئولم
جان چاتا مقصدینه عشق همایون فـَردن
پیکریم حمل اولونا بزم عزادن قبره
ائتمیم کوچ ابدی منزلیمه بستردن
گوزل آدی آقامون نقش اولا قبریم داشینا
ره گذر یاد ائده مولایه گوره نوکردن
لحد آلتیندا بئله واردی بیر آز غصه لی خاک
یادگاریدی قالوب نوحه یازان انوردن
ظهریله عصر آراسی دوشدی حسین زین اوستن
صوت عُرّا اوجالوب نُه فلکه لشگردن
قاش گوزی صورتی بیر پارچا قیزیل قانیدی
طاقت آلمیشدی تیکانلار او گل پَر پَردن
جسم موزونیده یارای تعادل یوخیدی
تیتریوردی بدنی اوخلار ائدن لنگردن
یاره لی ال یارالی قلبینون اوستونده امام
آیریلوب گون کیمی سیر ایلدیگی محوردن
ایکی سوزش واریدی قانی آخان قلبینده
بیری اوخدان بیریده داغ علی اکبردن
تپراق اوسته یخیلان وقته دئدی بسم الله
سجده ی شکریله یاد ائتدی حق داوردن
انبیای اولوالعزم آچدی او صحراده باشین
گلدی زهراده اورا جنّت جان پروردن
مرکبی باخدی حسینه،ائدوب احساس خطر
راکبین درک ائلدی قوزانا بیلمور یردن
هی دولاندی باشینا شیهه سینی ائتدی بلند
بویادی کاکلینی خون شه محشردن
اوجونا صاحبینون قانلی لُجامین قویدی
کلمه سیز قیلدی تمنّا یارالی سروردن
دور سوار اول سنی فوراً یتوروم خیمه لره
ائتمه شرمنده منی عترت پیغمبردن
یاره لی جسموه هی اوخدی گلور داشدی یاغور
چوخدی زجری سنه داش یاره سینون خنجردن
هر قدر سنده نفس وار وراجاق کوفه لیلر
بیر به بیر عضولرون آیریلاجاق پیکردن
ذوالجناحه بیر اشاره ائلدی سرور دین
گئت خیامه دئدی ال چک منِ بی یاوردن
گوزی یولدا قالان اطفاله گوزل قاصدسن
اوجالوب ناله سسی عائله ی حیدردن
سوسوز آهولریم ایندی ملشور هجریمدن
گئت حمایت ائله بیر عدّه قرا معجردن
ویرمینجا باشیمی شمر دنی نیزه سینه
کوفه نون اهلی بوراخماز یاخامی اللردن
حلّ اولان گوردی دگل مشکل لاینحلّی
یارالی مرکب اَنوب خیمیه فوراً تلّی
بیر اوجا شیهه چکوب ایلدی اعلان خطر
بیلون ای ختم رسول عترتی ختم اولدی سفر
الظّلیمه سؤزی شیهمده شعاریمدی منیم
قاصدم خیمه لره منده دی هر تازه خبر
ایسته سوز دردی سیزه روشن اولا صاحبیمون
ایلیون پیکر مجروحیمه دقّتله نظر
منه بیر یاره دگنده اونا یوزیوز دگدی
گورون ایندی یاراسی راکبیمون وار نقدر
مایلیدیم گتورم،گئت دئدی سن خیمه لره
باشینون اوسته آچوبدور باشینی پیغمبر
منتظر قلبلره منعکس اولدی بو صدا
چیخدی پیشوازینه وحشت زده آل حیدر
اللری باشدان اوجا، طرّه لری یوزلرده
هاموسی تشنه لبیدی هاموسی تشنه جگر
بیر سوری قورخولی جیرانه شبیهیدی اولار
ایلیوردی مَله جک سسلری آفاقه اثر
ناقصیم واردی خیال ایلمه تشبیهیمده
هانسی جیران آتاسیز قیز کیمی نسکللی ملر
ذوالجناحی بیلوسوز گوردی نه حالدا بالالار
سورونور یرده جلو ، قارنینین آلتیندا اَیَرْ
دوره وردی بالالار مرکبی آلدی آریا
بیرده گورمز ائله بیر منظره تاریخ بشر
اولمیوب آل عبایه ائله مشکل صحنه
مدرکیم عصرین امامی اوخیان مرثیه لر
بیری سویلر نه قرا گونلره قالدوق یارب
نه جوان قالدی بیزه نه قوجا نه بیر صودامر
بیری امداده نجفدن چاغورور مولانی
بیری یردن گتوروب باشینه تپراقی سَپَر
بیری سویلردی بئله خانه بدوش اولمازدوق
یوردوموزدا اموی لر بیزی قویسیدی اگر
قورخودان بعضی قیزون لرزه ائدوردی بدنی
یل اسنده نجه که بیر قوری یاپراق تیترر
گتوروبدور او زمان داده علی قیزلارینی
ناگهان کچدی قباقه بالاجا بیر دختر
بالاجا اللرینی چکدی آتین کاکلینه
دئدی ای پیک پیام آور و خونین منظر
خیمیه سنکه بوحالدا یتوروبسن اؤزوی
قتلگهده بئله معلومیدی وار آیری خبر
باباما وئردیله سو یاکه سوسوز جان وئردی؟
قوریان دیل دوداقی اولدی و یا اولمادی تَر
آیریلان وقته اُپوشدی منیله دوشدی یولا
واردی بیر خاطره سی ایندیده قلبیم گوینر
لبلریمدن بابامون لبلری چوخ ایستیدی
اونی آتش کیمی گوردوم اؤزومی ذرّه شرر
اؤ سوسوز ئولسه کول اولسون بو جهانون باشینا
او سوسوز ئولسه سرین سو نجه قیزلاری ایچر
اؤ سوسوز ئولسه نه لازمدی بیزه آب فرات
زندگینون بیزیچون فایده سی واردی مگر
شاعر : مرحوم انور اردبیلی
**************
شجاعت و حماسه حضرت ابوالفضل العباس (علیه السلام)
بو نجه عشقیدی عشّاقی گرفتار ایلیور
بو نجه عشقیدی شوره یری گلزار ایلیور
نخل عرفانی پر از شاخه و پر بار ایلیور
زشت رو برده لری چهره نمودار ایلیور
فی المثل قدرت خلقت دی یوخی وار ایلیور
بو نجه عشقیدی ائتمیش اوجا نام بشری
فوق ائدوب سلک ملک دنده مقام بشری
عشق اداره ایلیور آری نظام بشری
میندیروب قدرته نیروی قیام بشری
عشقیدور قدرت ایمانی سزوار ایلیور
جاودانه گل خوشرنگ بهار عشقیده وار
حسن عبدیّت و سیمای وقار عشقیده وار
گوهری ناب اولا یاخشی عیار عشقیده وار
قسم اولسون شرف عشقه نه وار عشقیده وار
عشق پیمانیدی پیمانه نی سرشار ایلیور
من دیَن عشق کی تعریفینه وار منده قصور
بهترین صحنه سی عاشور گونی ائتدی ظهور
سالاجاق طنطنه ایجادیده تا نفخۀ صور
مغز بیداره وئروب کرب و بلا صحبتی شور
بو حماسه بلی هرغافلی هشیار ایلیور
صبح صادق ده حسین پرتو نور ازلی
افق عشقیده زیبا یوزی خورشید جلی
خونی خون نبوی، اللری پیغمبر الی
امر ائدوب اکبره اعلان اذان ایله علی
صبح امّید ئوزین السّاعه پدیدار ایلیور
عاشق اعظم ائدوب عشقیله اقدام صَلواة
اقتدا ائتدی اونا صادق و صالح نفرات
فکر بیر قولیده بیر عشق بیر اندیشه ثبات
او جلال و جبروتی ده ملکلر هامی مات
تیپ ارباب صفا سجدۀ دادار ایلیور
صوت تکبیر اوجالور عرشه سوسوز لبلردن
قدسیان روحه گلور کلمۀ جان پروردن
بو ندای ملکوتی اوجالوب هر یردن
خلقته بسدی حسین مکتبی پیغمبردن
فخر بو طاعته پیغمبر مختار ایلیور
مشعر عشقیده ختم ائتدی نمازین شهدا
صدقیله محرم اولانلار ایلدی فکر مِنا
یار و انصارین حسین ابن علی قیلدی دعا
دئدی هامّوزدا سیزون من گورورم روح وفا
صورتوز سیرتوزون حُسنُنی اظهار ایلیور
ظاهراً عدهّ میزون گرچه چوخ آزدور عَدَدی
باطناً بسدی بیزه دولت عشقون مَدَدی
هر کس امضاء ائده بولمز بو خدائی سَنَدی
عشق توحیدیده وار رمز بقای اَبَدی
صود امر طفلیده سلطان جهاندار ایلیور
ای مجلّل کیشی لر کی دایانوبسوز بو سیاق
ورمیسوز خاطریمه همسروزی سیز سه طلاق
ساحت پاک خداده گوروم اولسون ئوزوز آق
اولاجاق سوز بو گئجه سفرۀ جاناندا قوناق
جدّیم احمد ده همان سفره ده افطار ایلیور
ما حصل اهل ولا فیض شهادت تاپدی
کهنه سرمستلر ئوز عشقینه قیمت تاپدی
تشنه لر اولدی فدا چشمۀ وحدت تاپدی
چوخی گمنامیدی بیر لحظه ده شهرت تاپدی
آری خوش لحظه یولی سالکه هموار ایلیور
خیمه لر بوشدی فقط عترت اطهار قالور
نه مهاجردن اثر واردی نه انصار قالور
نه علی اکبر و نه قاسم دلدار قالور
بیر حسین بیر صود امر بیرده علمدار قالور
اودا اذن آلماقا سلطانیدن اصرار ایلیور
یاپشوب دامن مولای وفاداریندن
ایله بیل حاجی دوتوب کعبه نین استاریندن
شبنم خجلت آخور لالۀ رخساریندن
یوسف حیرتده قالوب گرمیِ بازاریندن
هاردا یوسف بو قدر رونق بازار ایلیور
سیّدی وئر منه رخصت ایله مشمول کرم
مدرک عشقیمی قیل لطفیله توشیح و رقم
سینه می تنگه سالوبدور بیلوسن غصّه و غم
طاقتیم یوخدی سوسوزدان مَلَشه اهل حرم
الطش صوتی آقا روحیمه آزار ایلیور
باغلیوبسان نیه شهباز کیمی شهپریمی
گوهریم نابیدی قوی راضی ائدوم مشتریمی
داریخور قلبیم عباده گورورم اکبریمی
منده آزاده ام آزاد ایله سن اللریمی
گور نجه جنگیده اعجاز بو قولّار ایلیور
جنبشه گلدی بو سوزدن او کرم دریاسی
شاه دین رزمه مُخیّر ایلدی عبّاسی
امر پروازی آلوب قاف شرف عنقاسی
شاد و بشّاش اولوب مرتضوی سیماسی
گئدور عبّاس، حسد گنبد دّوار ایلیور
احسن احسن دیوری روح الامین همّتتینه
قدسیان عالم معنا دیل آچوب مدحتینه
شهدای اُحُدون روحی گلوب خدمتینه
باخور حسرتله حسین قارداشینون قامتینه
ساچلاری الده دعا خورداجا قیزلار ایلیور
تلّیدن اندی عقابی پر آچوب مثل عقاب
حکم تمکین وئروب توسنه ناگه او جناب
مسلک ابلیس سیاهه یتیشوب تیز شهاب
موسی تک سامُری سیرت قوشونا قیلدی خطاب
بی بصیرت سُپهه پند اولوالابصار ایلیور
ای سپاه اموی حیله مراموزدی سیزون
ننگ تاریخ بشر ننگ قیاموزدی سیزون
ظاهرا کلمۀ حق تکیه کلاموزدی سیزون
دینوز اولسا شه لب تشنه اماموزدی سیزون
ئوز امامینده مگر دینی اولان خوار ایلیور؟
دولدورورب قلبوزی عشق زر وسیم عشق جهان
مرغ زیبا پر حُرّیت اوخا اولدی نشان
قورخودوبدور سیزی عفریت محیط خفقان
قابل نفرت و لعنت دی یزید نادان
نه حکومت دی سیزه مردک میخوار ایلیور
عار اولا اون ایکی مین نامه یازان ملّتوزه
عار اولا عاطفوزه نیّتوزه غیرتوزه
لطمه وردوز ئوزوز ئوز ارزش و حیثیّتوزه
نه سبب اولدی قیتدوز گنه وحشیّتوزه
روبرو اولماقا انسان سیزیلن عار ایلیور
هانسی مسلکده سوئی تشنیه ایلوبله حرام؟
سارالوب ختم نبی گلشنی ای قوم ظلام
یوخدی سو شدّت گرماده یانور اهل خیام
نه کیچیک لرده رمق وار نه بیوک لرده دوام
سعدون اوغلی نیه آل اللهه اجبار ایلیور
گلمیشم نهری آلام سو آپارام تشنه لره
اعتنا ایلمرم یوز بئله سایسیز نفره
چکسه شمشیرینی هر کیم الین آتسا سپره
روبرو اولسا منه جنگیده سالّام خطره
نجه که کاهی فنا برق شرر بار ایلیور
انتخاب ایله دی هرکیم جدل تن به تنی
ساغر مرگی ایچوب توپراقا دوشدی بدنی
گورمیوب دیدۀ دنیا بئله شمشیر زنی
فِی المَثَل طَیراً اَبابیل پر آچموش عَلَنی
اَبرهه قومینی سجّیله گرفتار ایلیور
گوردولر جنگیده ماهردی او عالی هدفی
اختیار ایلدی ابطال عرب پشت صفی
بیلدی عبّاس علی تک باشا یوخدور طرفی
خیمیه باخدی صورا سسلدی شاه نجفی
کارزار اهلینی اوغلون نجه گور زار ایلیور
هر نه عّباسی ده واردور باباجان سَندَندور
منده که صدق و صفا نام و نشان سَندَندور
بو قوی پنجه بو بازوی توان سَندَندور
رگ قلبیمده عروقیمده کی قان سَندَندور
سن اؤپن قولدی بو گون صفلری طومار ایلیور
بیر نبرد ایلدی میدانیده اول یکّه سوار
قلب لشگرده یول آچدی قوشونا وئردی فشار
سوروشوب مارد بد خو نه قیامتدی نه وار
بیخبرسن دیدیلر جنگیدن ای فتنه شعار
مرتضانون اوجا بوی اوغلیدی پیکار ایلیور
خیمه سین ترک ایلدی فوری او غولِ اُموی
گوردی میداندا علمدار سپاه عَلوی
قول اوزون، پرچم اوجا، قامت اوجا، پنجه قوی
ماردون خیمه سینه فوری ائدور پیشروی
برق شمشیری شاخور مارده اخطار ایلیور
عصبی ائتدی صدیف اوغلونی کابوس اجل
مرکبه وئردی جلو اولدی مهیّای جدل
فنّ رزمیله آتوب نیزه سین عبّاس اَوَل
اوجالاندی او اوجا نیزه نی دوتدی اوجا اَل
بو نمایش دئدی مارد سنی بیدار ایلیور
منیم استاد نبردیم اسدالله علی
ایلیوبدور منه تعلیم رموز جدلی
ناقصون چوخدی سنون رشتۀ دعواده ولی
مردسن نیزه وی آل سن، دالی قیتر بو الی
اشقیا قدرت سرپنجه وی معیار ایلیور
نیزه سین آلماقا مارد چالشوب قدرتیله
زور بازوسی نی ویردی عصبانیّتیله
اولدی ناکام سنانه یاپشوب خفّتیله
نیزه سین آلدی علی اوغلی اونون همّتیله
منتطر دی هامی گورسونله نه رفتار ایلیور
ماردون مرکبینی پیله دی عبّاس شریف
عرصۀ رزمی ده سر در گُم اولوب کهنه حریف
پنجۀ شیرده روبه تک ئوزین گوردی ضعیف
دیل آچوب عجزه ابوالفضلی ائدوبدور تعریف
منی عفو ایله، بیوک عفو خطاکار ایلیور
ایسته دی مارده مرکب گتوره قوم ضلال
اسدالله بالاسی وئرمدی بو امره مجال
اونون ئوز نیزه سین عباس برازنده خصال
بوغازیندان ائله ووردی کسیلوب راه مقال
گوردیلر ترک نفس لاشۀ مردار ایلیور
جان وئرور مارد نامرد قشون وحشت ائدور
تلّون اوستونده حسین زینبیله صحبت ائدور
باجی قارداش او گوزل قارداشینا دقت ائدور
ارزش جنگینی زهراده گلوب قیمت ائدور
غبطه بو منظریه جعفر طیّار ایلیور
زینیدن اَندی او پروردۀ سلطان نجف
ماردون کسدی باشین قهریله اول کان شرف
بیلدی زینب سوؤونور آتدی اونی تلّه طرف
نیزه نی چالدی قوی پیکرینی قیلدی هدف
دئدیلر ایندی نه دور فکری نه پندارایلیور
گوردولر قوش کیمی قالخیزدی نگونسار تنی
آتدی سعد اوغلونا ساری او کثافت بدنی
خوار ائدوبدور اونی بو جنگی نمایش عَلَنی
علی اوغلی دئدی تپراقه سالور هر گئدَنی
صحنۀ عرصۀ بدری بیزه تکرار ایلیور
بی توقّف چاپاراق وئردی جلو مرکبینه
سعی ائدوب راه صفاده یتیشه مطلبینه
آلدی دریانی سودان وورمادی امّا لبینه
قویدی قیمت ئوزی ئوز عشقینه ئوز منصبینه
عشقه باخ ایچمگه سو ناز او سردار ایلیور
نهریدن چخدی اورکده غمی یوخ مشگی دولی
علمی الده قلج الده سلامتدی قولی
باخدی اطرافه ورانداز ایلدی صاق و صولی
انتخاب ایلدی مقصودینه نزدیک یولی
دل تمنّای حرم خانۀ دلدار ایلیور
قویسا اهریمن اگر درک سلیمان ائدرم
سو آغیر قیمت اولوب قیمتین ارزان ائدرم
غشّ ائدن قیزلارا مشگون سویون احسان ائدرم
صود امر اصغریمون دردرینه درمان ائدرم
تشنه لر غصّه سینی تشنه علمدار ایلیور
حمله ور اولدی او سایسیز نفره فرد رشید
دفتر رزم و شهامتده آچوب فصل جدید
ما و من اهلینی شمشیر ائدوبدور تهدید
کوفیه ساری فرار ایلدی افراد پلید
الحذر الحذر اُول فرقۀ کفّار ایلیور
تیز حملیدی ئوزی مرکب رهواری بُرو
گه ویروبدور آتا مهمیز گهی ویردی جلو
ایلدیریم تک قُشونون خَرمنینه توکدی اَلو
باشلاری داس اَجَل تک قلجی ائتدی درو
روبرو هر کیم اولور فوری نگونسار ایلیور
الحق الحق نه گوزل خدمت ائدوب قارداشینا
فرصت جنگی فلک حیف اولا وئردی قوشینا
آغلا آغلا آناسی مشتری دور گوزیاشنا
یازمازیدوم نه بلا گلدی او السیز باشینا
حضرت صادقون امری منی ناچار ایلیور
بشرون الدی خطر وقتی نگهبان گوزونه
الّلری اولسا مواظب اولار انسان گوزونه
السیزه چاره نه دور اوخ کچه پرّان گوزونه
یاریلا باش یاراسیندان توکوله قان گوزونه
سیلمه سه گوزلرینی باخماقی دشوار ایلیور
لخته قانیله دولان گوز گورر آیا هارانی
گوز دوتولموشدی قبول ایلدی هر بیر یارانی
نه گلن نیزه اوخی گوردی نه یاره ویرانی
نه یانیندان گئچنی گوردی نه یولدا دورانی
دونور هر سمته هدف سینه سین اوخلار ایلیور
باغلیوب امّ بنینون یرینه قان گوزونی
ایتیروبدور یولی میداندا ایتیرمور ئوزونی
گلدی بیر ظالم اونون تار ایلدی گوندوزونی
دئمرم آهن عمودیله آچیق باش سوزونی
صبر و طاقت او غمه هانسی عزادار ایلیور
بیلمورم اولدی نه رفتار او قوی پیکریله
اوجا قامت اوجا یردن یخیلوب لنگریله
باشینون اوسته گلوبدور آناسی حیدریله
فاطمه سیلدی گهی گوزلرینی معجریله
گه سو تکلیفی اونا حیدر کرّار ایلیور
سسلنوب معرکه دن گل منی درک ائت شاهیم
شاهسن سن منه شاهد بیر اولان الّلهیم
قورتاروب الده کی سرمایَم اوجالمش آهیم
سر خونین تن خونین دی قالان تنخواهیم
اونودا مقدمووه نوکرون ایثار ایلیور
گرد راه قدمون فخریدی ایجاد ائوینه
شاه عادل سن آقا عدل ائوینه داد ائوینه
آغلاما لطف ائله گل قارداشوون شاد ائوینه
سنی دعوت ائدورم عشقیمون آباد ائوینه
ائوی آباد اولا عشقون یوخ ائوی وار ایلیور
((انورم)) نوحه ده صرف ایلمیشم همّتیمی
آرتیروبدور آقامون لطفی منیم شهرتیمی
نیّتیم قلبیده خدمتدی بیلور نیّتیمی
وار امیدیم وئره موعود جزا خلعتیمی
موری تشویق سلیمانِ کَرَم دار ایلیور
شاعر : مرحوم انور اردبیلی
***************
احوالات حضرت فاطمه زهرا (سلام الله) و گریز به احوالات حضرت فضه در روز عاشورا
حیرتدیم بیان ایلیم غم مطالبین
شرح ایلیوم نه طرزیله زهرا مصائبین
تاب ایلیوب جهاندا او قدری مصیبه
قورتارمیان بلاسی سالور فکری حیرته
فکر ایلدوکجه عقل دوشور پیچ و خم یولا
عقلیم چتین مصائبینه بس محیط اولا
امر محاله ایلمرم وقتیمی هدر
شرح ایلورم مصیبتنی بیلدیگیم قدر
اول گرک عریضه ویرم شأن و شوکتین
امّ الائمه عصمت کبری جلالتین
چوخدور نجه مصائب و اندوه محنتی
اونداندا چوخ علاوه دی اجلال و عزتی
مرضیه و عفیفه و عین نجیبه دی
شمس حیا و ذات خدایه حبیبه دی
کنز حقیقتون گهر پر بهاسیدور
پیغمبرون امیدی حسینون آناسیدور
مغلوب ایدور جلالی زبان محرّفی
الله اوزی اولوبدی بتولون معرّفی
وار مدرکیم قَویدی کلام خدایه باخ
گر ایسته سن جلالین حدیث کسایه باخ
زهرا نجه خانمدی بلور کردگار اوزی
بو وصفلن جهاندا ولی گولمدی یوزی
گوز یاشینی جگر قانینا قاتدی روزگار
گولدورمه دی آز عمریده آغلاتدی روزگار
پیغمبر خدا ایله که رحلت ایلدی
زهرانون آرتدی درد و غمی شدت ایلدی
باب امیدی دست جفا چکدی باغلادی
دولت سراسین ائتدی عزاخانه آغلادی
فرش سکوتی بزم عزاده سالانمادی
حقیندن اوتری هر یره گتدی آلانمادی
هر قدر ظلم ایدوبله دیمه قانع اولدیلار
دوتسون عزا ایوینده گلوب مانع اولدیلار
قویمادیلار انسیه حوراده اختیار
بزم عزانی دایر ایدوب شهردن کنار
شعله چکوبدی مجمر غم سینه داغلادی
قویمادیلار ایوینده گیدوب چولده آغلادی
هر گون خانم گیدردی ایکی نور عینلن
مسموم اولان حسنلن عزیزی حسینلن
بیر نخل سایه سین ایلیردی پناهگاه
جاری ایدوب سرشکنی دلدن چکردی آه
ظلمی یتشدی بیر یره قوم منافقین
پیغمبری ایدوبله مزارینده دلغمین
ظلم ایتدوقیجا ظلم ایلسونلر تلسدیلر
بر گون گلوب او خرما آغاجندا کسدیلر
جام ستم یتیشدی ستملن لبالبه
بسدور سوزون مقدمه سی آغلا مطلبه
کام بتوله گرچه بو دوران دولانمادی
ثانی نقدری ظلم ایلیوبدور اوتانمادی
شدت ویروبدی فاطمه نون سوز آهنه
اود ووردی تا که درگه عالم پناهنه
ظلمون اودی ایدوب غلبه باب اقدسه
یاندی قاپی آچیلدی گلوب فاطمه سسه
مسمار باتدی سینه سینی ائتدی زخمدار
سندی قابورقاسی یخلوب گتدی اختیار
صدمه یتوب وجودینه سقط اولدی محسنی
گول غنچه سینده آچمادی تئز سولدی محسنی
ضعف حالتینده مهر وجودین نفسلدی
ناچار اولوبدی فضه نی امداده سسلدی
زهرا چاغوردی فضه نی امداده یوخ سوزوم
بیر نکته وار خیاله دوشور آغلیور گوزوم
تاب ایلمز بو محنته کیم اولسا معنوی
اولدی قزی بلا گونی زهرایه پیروی
اشک تریله ریشه ی اندوهی بسلدی
کرب و بلاده فضه نی زینبده سسلدی
هانسی زماندا یوم بلاگون باتان زمان
مقصودینه او شمر ستمگر چانان زمان
سعد اوغلی ایستیوردی یانان قلب لر یانا
امر ایتمشیدی نعش شهیدان ایاقلانا
زینب گلوب گولونی گلستاندا گورمسون
لیلا گزنده اوغلونی میداندا گورمسون
مشکل اولوب بو محنتی امّ المصائبه
احضار ایدوبدی فضّه نی زهرایه نائبه
دردین دیوب کنیزینه ایتدی مشاوره
سرعتله گیت آماندی گمانون گلن یره
آز قالدی غم بو زینبی سالسون ثباتیدن
زهرا قزینا ایسته کمک جنگلاتیدن
تاب ایتمرم بو ظلمه جفا اهلی ال تاپا
اوراق اولان جنازه لرون اوسته آت چاپا
غم گلشنی بو چولده آچا آیری منظره
صدمه یته چمنده پراکنده گوللره
علیاجنابی فضه گوروبدور فغانیده
بیر شیر واردی عرض ایلدی نیستانیده
ای فاطمه عزیزه سی بانوی محترم
ویرسون اجازه من اونی امداده سسلرم
ائتدوم سوزی خلاصه گله مطلبیم اله
آلدی اجازه سرعتلن قاچدی جنگله
نه حالیله قاچوردی مجسّم ایله حالین
اللر باشندا قلبی اسردی ایاق یالین
سرعتله تا یتیشدی نیستانه سسلدی
بو دللریله شیری یانا یانه سسلدی
مشکل گشا قزینی سالوب شمر مشکله
امیدینون سفینه سی مغروقیدور گله
بیکس قالوب کمک لیکه اول بی پناهه گل
ترک ایلیوب مقامووی دور قتلگاهه گل
فضه سوزین ایشتجک او حیوان بی نظیر
شیر خدا قزینا حمایت ایدوبدی شیر
گلدی منایه قاچدی صاقا گه قاچوب چپه
گوداله یتدی باشینه توپراق سپه سپه
دُر ولایتون دیمه قدرینی بیلمدی
باشسیز قالان جنازه نی مقتلده ایگلدی
هر ایلدوکجه نعره چکوب ئوپدی یاره سین
گچدوم سوزی ولی سوزیمون آل اشاره سین
واردور یری حسین آناسی فخر بانوان
شیری ایدوب مخاطب ایده بو سوزی بیان
ایله کمک حسینه حسین وای دیه دیه
آهسته ئوپ یارالارینی قویما اینجیه
اوراق ایدوبدی پیکرینی تیغ جانستان
شمر اینجیدوبدی سینه سی اوسته چخان زمان
سایسیز یارا دگوبدی بو جسم مقدسه
زحمت ویروبدی قاتلی باشین کسه کسه
انور مصیبته بو قدر آچما منظره
یازدوقجا سوز سوزی چکه جک آتشین یره
شاعر : مرحوم استاد انور اردبیلی
منبع : گروه مجمع شعرا و مادحین
زبانحال حضرت موسی ابن جعفر (علیه السلام)
موسى آل نبى درده دچارم یارب
دردیمه یوخدى اَجلدن صورا چارم یارب
جسمیمىسِجن یوروبجانیمى یورقون حَسَمیم
جان تقاضا ائلیور عرضه نگارم یارب
کیمدى سندن صورا مظلوم نداسین ائشیدن
سن بیلورسن نجه مظلوم و فکارم یارب
اون بیر ایلدى یاتورام گوشۀ زندانلاردا
نقطه تک دایرۀ غمله حصارم یارب
سولى وقتى بدنیم هم غمه تاب ایلمیشم
ایندى آخر قوجیام تحتِ فشارم یارب
گردنیمدن گوتومور سلسلهنى صیادیم
بوینى باغلى ایاقى باغلى شکارم یارب
نه دلیله منى هارون چکوب زنجیره
نه آچقدور قاپى نه اهل فرارم یارب
قدّیمى سلسله اگمیش بوکلوب ساقینیم
آخسا تز دینجلرم عمر ستارم یارب
شاهدیم سن ائوه حسرت چوله حسرت قالدیم
بو سیه چالهده بىصبر و قرارم یارب
ناى جان ناله ائدور بیر قوروموش نى مثلى
شمع تک دامنیمه اشک نثارم یارب
اون بیر ایل عمریده اون بیر یاز اولوبدى سپرى
کنج زندانیده بىصبح بهارم یارب
گورمیشم گل نه گلستانه دوشوبدور گذریم
گونه حسرت گونوزى لیلۀ تارم یارب
خلقته گل یارادوبسان سن على اولادین
دوشمیشم خار الینه گور نجه خوارم یارب
عُمر نعمتدى خدایا ولى من اینجیمیشم
گئتمگه قبر ائوینه لحظه شمارم یارب
یر رطوبت بدنیم خسته هوا ناسالم
کیچیلوبدور بدنیم زار و نزارم یارب
اودا دونمش نفسیم سینۀ سوزانیمده
گورورم ذرّهلرین اشکیلى مژگانیمده
قفس جسمده اى خالق جان، جان یورولوب
عشقویله شریانیمده گَزن قان یورولوب
قلبیمون باشینى داغلار تک آلوب غم دومانى
آه سوزان اوجالوب سینۀ سوزان یورولوب
چین پیرى دوزولوب آلنیم اولوبدور چین چین
یوزومهبسکه توکوب گوزیاشى مژگان یورولوب
عشقیم اوّلکیدى مشتاق مناجاتم من
سسلَنن حنجرهدن حیف اولا اَلحان یورولوب
آدوى ذکر ائلین ساحتوه سجده ائدن
عاشق حمد و ثنا قارى قرآن یورولوب
ظاهراً سنده اسیرم ، سَنَه باطنده قوناق
ساخلاما مَحبس مرطوبده مهمان یورولوب
نچه مدّتدى منه هر نه دِیوب دینمهمیشم
داى دؤزه بیلمیورم طعنیه وجدان یورولوب
گوش مَحبسده توان یوخدى سیزیلتى سسیمه
گئجه گوندوز ائشیدوب نالَمى زندان یورولوب
رنگ زردیمدن اثر حلقۀ زنجیرهده وار
سلسله زنگ دوتوب سلسله جنبان یورولوب
ایاق اوسته اوجالان وقته سیزیلدور سوموگوم
تار و پود بدنیم اى حق سبحان یورولوب
یورولان چوخدى سنون دایرۀ عشقونده
هانسى محبسده منیم تک قوجا انسان یورولوب
وار یازیمدا گر اولام دینوه قربان یارب
یوبادورسان نیه بو خیر ایشى قربان یورولوب
بالالاریم یریمى بیلمدى بیر نامه یازا
منتظردور منه بیر جمع پریشان یورولوب
آتا فکرین آتا معصومه اورکدن هیهات
چوخ باخوبدور یولا معصومهده الان یورولوب
ائویمون زینتى اهل حرمون دادرسى
گوزومون نورى رضاتک گوزلاوغلان یورولوب
ائو نه ائو غصه مدارى اولوب اولدوزلاریما
یوخ صفاسى آتادان آیرى دوشن قزلاریما
ال اوزوب مندن اولار سسلیور هر لحظه سنى
شامل لطف ائله یارب پوزولان انجمنى
قتلیمون نقشهسینى طرح ائلیوبدور هارون
دیده گریان بالالاریم گوره بیلمزله منى
هر نه بیلدى ائلدى مرد هزار و یک شب
ایاق آلتندادى قانون رسول مَدنى
منى بیر حالیده تبعید ائلدى یثربدن
سربسر اولدى بنى هاشمه توهین عَلنى
حالیمه باخدى بنى فاطمهلر آغلاشدى
ایواى ایواى دئدى کیم گوردى قولومدا رسَنى
قاپى آغزیندا اوشاقلار ملشوردى گوردوم
باغبان دوشدى یولا قالدى پوزولمش چَمنى
بیر اوشاقلاریما بیرده ائوه باخدیم الله
گوزیمون یاشى آخوب قلبیمون آرتدى مُحنى
من اوزاقلاشدوقیجا سسلرى قوزاندى گوگه
بویلانوردى دالیمیجا هامى سسلوردى منى
نه اولار دیندیره بیلدى منى نه من اولارى
قالدى شیرین دانشانلارون ئورکده سخنى
چالشار هر آتا اولادینى خوشبخت ائلیه
قویمادى حیف اولا دشمن بو جلاى وطنى
زندگیدن اولارون بهرهلرى گوزیاشیدور
قبرده خوار گئدوبدور اگر اولسا ئولنى
چوخونون ایندى قرا ساچلارى غمدن آغاروب
شمع سوزان کیمى تحلیله گئدوبدور بدنى
باغلیدور ائلچىلریندَه یولى حتماً ائویمه
قزلاریم بخت اطاقین گورمیهجک من بیلنى
گورمیوبدور آتاسین قزلاریم اون بیر بایرام
قدغَندور ائویمون وار گلَنى نه گئدنى
اون بیر ایلده گینوبلر گورهسن تازه لباس
یا گیولّر گِنه یارب من آلان پیرهنى
آغلا((انور)) سوزى باریک یره چکدى قلم
سوز دگول سوز بیلَنه اوددى بو سوز بیر عالم
شاعر : مرحوم انور اردبیلی
--------------------------
احوالات شهادت حضرت زهرا (س) و گریز به قتلگاه
قلم عاشقدی زبس حضرت زهرا آدینا
باشلیور مطلبی صدیقه ی کبری آدینا
بیر نچه کلمه یازا مفخر لعیا آدینا
مام سبطین آدینا اولسا سرآغاز سخن
وار امیدیم قلمیم ایلیه اعجاز سخن
فاطمه آدی گلن مجلسین عزّت واریدی
ارزیابی ایلین یوخدی نه قدرت واریدی
حجّت قائم آل اللهه نسبت واریدی
آغلیوب آغلادانا شخصاً اوزی ناظر اولار
آنانین آدی گلن یرده اوغول حاضر اولار
ئوزی تاپشورموشیدی دفنی اودور قالدی گئجه
مرتضی گنج حیانی اوزی دفن ایتدی گئجه
دفن ایدندن صورا بولمم ایوینه گلدی نجه
صبحه تک یاتمادی نوحه ایلدی اوز اوزونه
یارین الدن ویره هر کیم یوخی گلمز گوزونه
صبح آچیلدی چاغیروب اوغلون او خلّاق سخن
آناوین ماتمی دور آچ قاپونی اوغلوم حسن
بلکه پیغمبره خاطر بیزه ده اولدی گلن
گیتدی زهرا اطاقیم محبس ظلمتدی منه
کیم بو محبسده تسلّی ویره منّتدی منه
مجتبی شخصاً اوزی آچدی او یانموش قاپونی
ظلمیدن توستوسی افلاکه دایانموش قاپونی
ایتمه ایراد دیسم قانه بویانموش قاپونی
نکته باریکدی بو مطلبی هشیار بیلر
سینه ی حضرت زهرا ایله مسمار بیلر
باب ماتم آچوقیدی او گون اهل وطنه
مرتضی شخصاً اوزی منتظریدی گلنه
گلن اولمادی خطاب ایلدی اوغلی حسنه
بیز بو یثربده غریبوق، قاپونی باغلیاقون
ویره گون باش باشا ایوده اوزوموز آغلیاقون
بزم ماتم بُلوسوز زینتی دور هر ئولنون
کیمی بیزدن صورا بو شهریده وار فاطمه نون
بلبلی زینبیم اولسون بو سارالموش چمنون
من اوزوم گرچه حسن اهل سخن سروریم
بو شیرین دل باجیوین سوزلرینه مشتریم
دورت بالا، بیر آتا زهرایه قوروب بزم عزا
روح پیغمبر خاتمده قوشولدی اولارا
ناگهان صحن سراده ایلدی فضّه صدا
یاعلی تیر ستم قلبیوه آز قالدی ساچا
ثانی ایستور خانموم فاطمه نین قبرین آچا
فضّه نون غملی سوزی زینبی ایتدی نگران
ایاقا دوردی یریندن چکوب ال اوخشامادان
ذوالفقاری گتیروب گلدی بیانه باباجان
چوخ یوبانسان بولوسن سمت بقیعه قاچارام
آنامون قبرینه ال دگسه اگر باش آچارام
گیچدی دیباچه ی سوز مطلبیمه ملتفت اول
بو گریزی یازورام قلب ایلیور وحشت و هول
زینبی واهمیه فضّه سالوبدور ایکی یول
بیری یثربده ایشیتدور بولورم دقّتیله
بیریده کرب و بلاده ایشیدون رقّتیله
اسرانی باشینا یغمیشیدی زینب زار
فضّه گلدی الی باشدا اوزی بی صبر و قرار
قلب لشکرده چکور کوفه نین اهلی دیدی جار
سوزی پردیله دیوم ایش چتینه یتدی خانم
آتلارین نعلینی دشمنلر عوض ایتدی خانم
دیدی فضّه کیمیمیز وار بیزیم امداده گله
مرتضی یوخدی بو چولده آلا شمشیرین اله
اگلشون سیز، یتوروم من اوزومی تلّه هله
الی باشدا دایانوم قانلی بیابانه باخوم
حرکات سپه فرقه ی عدوانه باخوم
چخدی تلّ اوسته نظر سالدی جفا لشکرینه
کوفه نین ملّتینی گوردی دگوب بیر بیرینه
دقّتیله قولاق آسدی اولارین سسلرینه
بولدی شورشدی قوشون ایچره اوجالموش غوغا
حرّون ائل طایفه سی ایستیور ایتسون دعوا
آرادان گیتدی دیولّر داخی ملّیّتیمیز
سیزون آت چاپّاقوزا یوخدی بیزیم صحبتیمیز
ولی حرّیله بیزیم وار بولوسوز نسبتیمیز
بی تعصّب دگیلوق آدیمیز اولسون رسوا
بو عملدن ایده سوز حرّی گرک مستثنی
سعدین اوغلی ایله که مسئلیه اولدی خبیر
آز قالور گوردی دوشه لشکره بیر جنگ کبیر
امر ایدوب شورش ایدن قومه او ناپاک ضمیر
سیزه من عفو ایلدیم حرّی گیدون کفن ایلیون
هارانی ایسته سه گوگلوز آپارون دفن ایلیون
حرّون اقوامی گلوب دوره لدی رهبرینی
قتلگهدن گوتوروبلر یارالی پیکرینی
باخدی زینب اولارا قان ایدوب اشک ترینی
گوردی عزّتله یولا دوشدی حسینون قوناقی
کثرت عشق و تعصّبدن اسوب دل دوداقی
دیدی حُرّون واریدی بوردا حمایت ایدنی
حمل ایدوب قویمادیلار زحمته دوشسون بدنی
کمک اولسیدی حسین قویمازیدیم یرده سنی
کیم آدامسیز اولا رخسارینه گوزیاشی آخار
چاره سیز قالسا باجون تک گوزی اطرافه باخار
هرباجی لازمه دور حامی اولا قارداشینا
اولماساخدمته آماده کول اولسون باشینا
باجیوین رحم ایلین یوخدی حسین گوزیاشینا
اورگیم پارچالانوب دردیمی هیچ کیم بلمز
نیلیوم دشمنه یالوارماق الیمدن گلمز
مقتله یوخسا گتورم قره معجرلریوی
یالواروب دشمنه آلّام یارالی پیکریوی
دوتاروق مرکز میدانیده دور و بریوی
گوتورر نعشیوی یردن بو یورولموش نفرات
قائل اولّوق سنه ده حرّ کیمی تشریفات
نه باخان واردی بیزیم ناله جانکاهیمیزه
نه یانان واردی حسین اشکیمیزه آهیمیزه
بیز سنی تاپشوروروق بیر اولان اللهیمیزه
بوندان آرتوق نه روا فاطمه نون قلبی یانا
یارالی سینوین اوستونده سنون آت دولانا
ایستیورکوفه نین اهلی ایده بیرظلمه قیامت
ویره لر تندروش آتلارامقتلده لجام
قاریشاخاک شفایه شهداعضوی تمام
دوغرانان جسمیوه سعداوغلی اهانت ایلیه
اهل اسلامه نصاراده شماتت ایلیه
شاعر : مرحوم استاد انور اردبیلی
------------
احوالات وداع حضرت امام حسین (علیه السلام)
آغلاما سنده زینبیم فاطمه اقتداری وار
گیتملیدور حسینوین کوفه ده انتظاری وار
قالو بلا گونینده سن منله ویروبسن ال اله
عاقبتی بو نهضتین خیریدی ای مجلله
شمر و سنان و حرمله مستیدی بلموری هله
محکمه عدالتین قاضی هو شیاری وار
سینماسین اوج غصه دن قوش کیمی شهپرین سنون
پرچم دینی ساخلیار باغلانان اللرین سنون
خنجر و تیر و نیزه دن گوجلیدی معجرین سنون
منطقوین آتام کیمیجنبه شاهکاری وار
فصل بهار صحنه دور خلقتین امتیازینه
مانع اولار خزان یلی گلشنین عز و نازینه
آند اولا شیر خوارمین پارچالانا ن بو غازینه
عشقیمیزین خزانی یوخ دائمی نو بهاری وار
غم یمه گرد غم قونوب دامن خیمه گاهیمه
صاحب پر چمیم گیدوب رخنه یتوب سپاهیمه
فاطمه یسلیوب سنی ایلمه ذره واهمه
ساقدی حسینیوین هله پنجه ده ذوالفقاری وار
اولما رضا حرملری خیمه ده گورمیوم گیدیم
یغ باشیوا قالانلاری سوز لریمی دیوم گیدیم
فاطمه یادگارینی فوری گتور گیوم گیدیم
گورسون هامی او بیکسین گورمه لی یادگاری وار
یوسف ختم مرسلم یوخدب سوزوم مشیته
قانیم اخوب او کوینگی میندیره جاقدی قیمته
فاطمیه وسیله دور روز جزا شفاعته
گور نقدر او کوینگین حشریده اعتباری وار
اهل مجاز رسمیدی زرین اساسی خوش دوتار
اولسا نقدر خیمه و قصر طلاسی خوش دوتار
عاشق صادق اولسا کیم کهنه لباسی خوش دوتار
عشقبله کهنه پیرهن گیماقون افتخاری وار
تازه گلین اوشاقلارین ایله عوض لباسینی
اوخشاد اسیره ایمدیدن خیمده ال یاسینی
سن دله دوت رقیه می من چیخادوم طلاسینی
زجریله خولی الدورر گورسله گوشواری وار
ویردی جواب حسینینه زینب مرتضا سیر
مقتدرم اسارته رمز بلایه باخبر
فکر ایلمه باجون سنه ویردیقی قولی ترک ایدر
من بلورم اسارتین زحمتی وار فشاری وار
شاعر : مرحوم انور
------------------
در احوالات حضرت ام البنین (سلام الله)
خامه الیمده ایستیور عنوان غم یازا
مطلب اوزانمیا سوزی کوتاه و کم یازا
مبهوتیدور مقدمه نی باشلاسون نجه
یا که سوزون گریزینی هانسی رقم یازا
یوخدور لیاقتیم بیلورم نوحه یازماقا
لایق سوزی بلی گرک اهل قلم یازا
شاعر گرک مطالبینه چوخ دقیق اولا
وجدانین ایلیه سوزه نسبت حَکَم یازا
گوز یاشینه گوره دئمیه ناروا سخن
آل اللهی نظرده دوتا محترم یازا
الحق گرکدی شاه شهیدون مصیبتین
نظم عالمینده مقبلیله محتشم یازا
اما حسین کریمیدی قووماز گلنلرین
فکر ائتمورم که سهو ائده نی مُتَّهم یازا
ئوز ساربانینی یولا بوش سالمیان حسین
نه عیبی وار مُحِبَّه برات کرم یازا
واردور امیدیمیز گله عباس مجلسه
آمار اهل مجلسی صاحب علم یازا
عباس آدین گتوردی قلم کاغذ اوستونه
ام البنین محنتینی لاجرم یازا
غم شعله سینده غصّه لی پروانه تک یانوب
دورد داغی واردی قلبیده دورد اوغلی دوغرانوب
خاک بقیعده قلبه مؤثر مزاری وار
نه سایه بانی وار نه اقلاً حصاری وار
مونس اولار همیشه اوغولسوز اوغولسوزا
اوغلی ئولن رباب کیمی همجواری وار
مین اوچ یوز ایل او قبریده بیر شمع یانمیوب
ظالم جماعتون نقدر گور فشاری وار
قویموللا قویسالار چوخ اولار قبرینی ئوپن
عباس آناسیدور هامونون انتظاری وار
گیزلین گلور اوزاقدا دورور مؤمنه زنان
نزدیک اولا او قبره کیمون اختیاری وار
گیسولرین یولور او مزاره آتور چوخی
اهل محبتون بیله لر اعتباری وار
شمشیر چکمیوب نقدر صاحب الزمان
نسل امیّه نون هله خوش روزگاری وار
خوشدور وئرک بو بزم مصیبتده باش باشا
اولسون ثبوت شیعه لرین حق شعاری وار
ام البنین حسینه گوره هر ندن گئچوب
کرب و بلا چولونده نچه یادگاری وار
ام البنین ، حسینینه عباس بسلیوب
عباسی بسلین آنانون افتخاری وار
دورد اوغلونا دیردی همیشه او خوش مرام
هر دوردوزی حسینیمه من وئرموشم غلام
زینبدن ائتدی کرب وبلا صحنه سین سؤال
شعله چکن زماندا قزیم آتش قتال
عباس حسینه ائتدی نه اندازه ده کمک
تعریف ائله گوروم نقدر ایلدی جدال
هئچ کیمسه روبرو اولا بیلمزدی اوغلوما
دگسون یارا قاباقدان اونا امردور محال
گیزلتمه صحبت ایله نیستان سوزون منه
اوردا ائشیتمیشم بالاما یوز وئروب ملال
زینب دئدی آنا سوزی واضح دینمرم
واضح دئسم اولار سنیچون مایۀ خیال
وار حقی بوینوموزدا اباالفضلووون آنا
ایمنده ساخلامیشدی بیزی اول وفا خصال
نهر فراتی آلدی حسین سیز سو ایچمدی
ائتسون بلند مرتبه سین حی ذوالجلال
راضیدی گوزلرین وئره مشکینده سو قالا
افسوس کوفه اهلی اونا وئرمدی مجال
ام البنین درک ایلینده بو صحبتی
احسن دئدی اوغول صودیمی ایلدیم حلال
سندن باجون رضایت ائدور منده راضیم
یاخشی اوغول ائدر آنانی صاحب جلال
قوی یثرب اهلی شهریده یالقوز دئسون منه
دشمنلریم گورنده اوغولسوز دئسون منه
تا زنده ام شهامتووه آغلارام سنون
صبح و مسا دیانتووه آغلارام سنون
محرابووه دوشنده گوزوم موقع نماز
تکبیریوه عبادتووه آغلارام سنون
قرآن صداسی گلسه هر ائوده قولاقیمه
خوش لحنووه تلاوتیوه آغلارام سنون
یاندیرمارام چراغیمی وقت غروبیده
باشسیز قالان عمارتیوه آغلارام سنون
گورسم بیرین شجاعتیله مرکبین چاپور
یاده سالوب شجاعتیوه آغلارام سنون
سقالری گورنده گوزوم اللرینده جام
سو اوسته که قیامتیوه آغلارام سنون
سایه سالان زمانیده گلزاره سرولر
یانام کشیده قامتیوه آغلارام سنون
شرمنده یاتموسان بالاجا قبریده اوغول
سو گورجگین خجالتیوه آغلارام سنون
هر بیر یارالینون یاراسین باغلاسا طبیب
باغلانمیان جراحتیوه آغلارام سنون
آللام قوجاقه اوغلووی گول مثلی ایگلرم
تاپشوردوقون امانتیوه آغلارام سنون
واردور لیاقتی منه تخفیف درد اولا
رشد ایلسه ئوزون کیمی آزاد مرد اولا
واردور علاقه سی اولا سقا سنون کیمی
سو پایلیا سوسوزلارا حتی سنون کیمی
گوگلوم سو ایستینده دورور جام آلور اله
سو ایلیور بفوری مهیا سنون کیمی
گاهی دیور آنا من علمدار اولام گرک
چوخ عشقی واردی پرچمه گویا سنون کیمی
یاده دوشور باخاندا بونا ئوز اوشاقلیقون
بی مثلدرو بو گوهر یکتا سنون کیمی
شیر خدا نوه سی دی هئچ قورخی بیلمیور
یوخدور بو شیر بچیه پروا سنون کیمی
حتی یریشده ده ئوزوزه اوخشیوب بالون
خوش یول گیدور بو قامت رعنا سنون کیمی
وقت نماز اولاندا یرونده نماز ائدور
ذکری اولوبدی ربّی الاعلا سنون کیمی
مشتاقیم بو صحبت ائده منده جان دیم
اخلاقدور وجودی سراپا سنون کیمی
الله ئوزی بو طفلی پناهنده ساخلاسون
ائتسون غلام عترت طاها سنون کیمی
روشن ائدر چراغیمی گر قویسا بدنظر
مونس اولار منه بو دل آرا سنون کیمی
هر سوز دئسه یره بالامون سالمارام سوزون
دوشسه سوزی یره بی بی سی ئولدورر ئوزون
شاعر : مرحوم انور
----------------------
در احوالات حضرت فاطمه زهرا (سلام الله)
قنفذ ستمیندن سخیلوب قلب عوالم
آلدی الینه هیزم نیم سوز او ظالم
حمله ایلدی سیندی قولوم قالمادی حالیم
مسماریدن هیزم یاراسی چوخ بتر اولدی
قنفذ منی ووردوقجا توانادن ال اوزدوم
یارم واریدی جسمده یارادن ال اوزدوم
سست اولدی قولوم دامن مولادن ال اوزدوم
صیّاد همانی یوروب افتاده پر اولدی
من فاطمیَم قلبیمه غم تیرینی ساچدوم
دوردوم یارالی حالتیله مسجده قاچدوم
مظلومه کمک ایتدوم علینون قولون آچدوم
زهرا کیمی اول سروره حامی مگر اولدی
من فاطمیَم دهرده سلب اولدی قراریم
آخرده جوانمرگ ایلدی درد و فشاریم
نسگل بودی احبابیمه گیزلیندی مزاریم
قبریم هارادور شیعه لریم بی خبر اولدی
من فاطمیَم غصه لیَم قصر جناندا
مندن ایکی اوغلان ایکی قیز قالدی جهاندا
خوش کچدی نه اوغلانلاریما دور زماندا
نه قزلاریم آخرده منیم بختور اولدی
پیغمبر اسلامه سخاده مثل اوغلوم
خوش خلق و خوش اندیشه و تقوا عمل اوغلوم
آرام دلیم قُرة العینیم گوزل اوغلوم
شیرین سو کیمی زهری ایچوب خون جگر اولدی
اما ایکیمنجی بالا شوریده سر اوغلوم
یثربدن ایدن کرب و بلایه سفر اوغلوم
زهرانی ایدن قانلو باشی در به در اوغلوم
یاتدی گیجه مطبخده بیلورسوز نه لر اولدی
فکر ایلمیون کوفه ده تک قالدی حسینیم
گیتدوم گوروشه طاقتیمی آلدی حسینیم
مطبخده دیدیم کیم سنه یر سالدی حسینیم
کوفه سفرون آه نه غملی سفر اولدی
یورقون بالا تجلیل ایله یورقون قوناقوندان
سن سسلن آنا بوسه ایدوم من دوداقوندان
خلقت گلی سن کول یاغور اما اطاغوندان
پیغمبر اسلام ایوی زیر و زبر اولدی
نخل ستمی خولی ستمله بارا گتدی
مهمان سنی بو مطبخه باشدا یارا گتدی
زهرا آنووی گور چکوب هاردان هارا گتدی
وای غملی بالا غملی آنون در به در اولدی
شاعر : مرحوم انور
-----------------------
احوالات حضرت فاطمه زهرا (سلام الله)
ذات خدا حبیبه سی اهل کساده فاطمه
آچدی گوزون بو عالمه امّ قُراده فاطمه
نصّ کبیر کوثره گلدی وجود مستدل
جلوه وئروبدی منزل احمده نور لم یزل
ائتدی خدیو انبیا منّت خالق ازل
خیره یول آچدی خانه ی خیر وراده فاطمه
قوزانوب عرش اعظمه جان خدیجه دن سرور
تهنیته آچوب دیلین باغ جناندا فوج حور
سسلدیلر نبوّتین ائتدی چکیده سی ظهور
نایل ائدوب پیمبری عین مراده فاطمه
آلدی قوجاقه مصطفی ذات خدا عطیّه سین
جاری ائدوبدی بیربه بیر دین هدا رویّه سین
منضم ائدوبدی گل کیمی سینه سینه صبیّه سین
صدره نشین دور دئدی بزم حیاده فاطمه
پاره ی پیکریم منیم سیّده ی جلیله دور
جوهر ذاتی بی مثل محترمه نبیله دور
هر لبی فیض بخش اولان چشمهٔ سلسبیله دور
تازه نفسدی سینهٔ باد صباده فاطمه
کنز عفافیدور چیخوب صورت و ذاتی ظاهره
چرخ رسالته وئرر بهره بو نور باهره
پربرکت وجودیدور هیکل پاک و طاهره
امّتیمه شفیعه دور یوم جزاده فاطمه
نفْس زکیّه دور بونی اینجیدن اینجیدوب منی
کیم منی اینجیده یقین اینجیدوب حیّ ذوالمنی
دشمن حیّ ذوالمنه یوخدی بقاده ایمنی
منتسب الوجودیدور ربّ العباده فاطمه
رحمت هماسی مولدین دوقّوز ایل ائتدی آشیان
مهبط وحی حقّیده اولدی امینه رازدان
وصلتین اختیار ائدوب مرد شریف خاندان
تاپدی حضور منزل میر هداده فاطمه
تازه گلین لیگین گیوب پیکرینه لباسینی
امّ الائمّه جلب ائدوب خالقینون رضاسینی
وئردی گلین گئدن گجه سائله نو لباسینی
گئتدی زفاف اطاقینه کهنه قباده فاطمه
تا ایکی بحر رحمتون خاتمه تاپدی وصلتی
ال اله وئردی مصطفی شاهیله ماه عصمتی
ساخلا بویوردی حیدره حفظیده بو امانتی
آینه مثلی صافدور نقش و نماده فاطمه
وحی ائوینون عزیزه سی قرة العینیدور منه
جان دئمیشم کلامینه یوخدی دوامی شیونه
مرد کریمسن بالام کفوّ کریمه دور سنه
سالکه ی یگانه دور خطّ رضاده فاطمه
حمد ائدورم من اللها پاکیدی اصل و فطرتوز
روشن افق مثالیدور حسن کمال سیرتوز
بش بالا طالعوزده وار پربرکتدی وصلتوز
بش گله باغبان اولور باغ ولاده فاطمه
روح علی و فاطمه بیربیره اولدی سویگلی
پشت سرینده عمرلر ساعتی قویدی آی ایلی
دورد گلی گوردی مصطفی گورمدی پنجمین گلی
قاره لچک گوروب ئوزون دار فناده فاطمه
ختم نبی وصیّتین دوتدی ندیده اشقیا
فتنه بپا ائدوبدیلر وردیلار حقّه پشت پا
گوشه نشین منزل محنت اولوبدی مرتضا
پوزدی نظام کپریگین اشک عزاده فاطمه
باب امامه یوز قویوب فوج شیوخ ریشدار
سس سسه وئردی دستهٔ کرکس شوم و لاشه خوار
درک ائلدی او سسلری بنت رسول باوقار
تتردی برگ گل کیمی باغ صفاده فاطمه
پشت دره گلوب خانم ائتدی او قومیدن سؤال
مطلبوزی دیون گوروم یاخشی دگل بو قیل و قال
شیر کُنامنه گلوب زوزه بلند ائدور شغال
یا للعجب دچار اولوب اهل فساده فاطمه
پینه جبین شیوخیدن قهریله قوزانوب صدا
آچ قاپونی مرادیمیز بیعت شاه لافتا
یوخسا باتار بو درگهون شعله ی ناره برملا
من قاپی آچمارام دئدی قوم عناده فاطمه
رحلت ختم انبیا تار ائلیوب زمانه می
صورته کپریگیم توکور اشک تر روانه می
ساخلامادوز نه علته حرمت آستانه می
قویموسوز ئوز غمین چکه غملی بناده فاطمه
دوشدی شکاف مسلک و دین رسول خاتمه
وردیلا ظلمین آتشین باب رجای عالمه
توستی سالوبدی سایه سین بیت ولیّ اعظمه
دوردوقی یرده دوز دوروب محکم اراده فاطمه
باغ جناندا سسلنوب روح خدیجه جان بالا
قارداشی یوخ ملالی چوخ تیر غمه نشان بالا
حامله سن چکیل دالا یاندی قاپی جوان بالا
محسنوه خطر وار ای احمدی زاده فاطمه
پنجه ی اشقی الاشقیا وئردی تکان آچوب دری
فکر ائله گور نه حالته سالدی خدیجه منظری
خم یدی قدّی سسلنوب سینه سینون سوموکلری
نوگلون آستانیه گوردی فتاده فاطمه
یابن الحسن خبیرسن جور جفای امّته
دست دسیسه ایستیور پرده چکه جنایته
باغلیدی شیعه لر ولی سلسلهٔ روایته
سیّده ی شهیده دور بند بلاده فاطمه
روشن اولان مطالب معتبره نه بند و بست
مردک پست زاده نی عشق خلافت ائتدی مست
سقط جنین ائدوب آنون اولدی قابورقادان شکست
قانه بویاندی درگه شیر خداده فاطمه
ضعف آپاروبدی دوشدوگی یرده قالوب دورانمادی
قامتی صحنه سرو تک نقشه سالوب دورانمادی
گوزلر آخوب ستاره تک یوز سارالوب دورانمادی
چاره یوخیدی سسلدی فضه نی داده فاطمه
فضه گلوبدی هولیله منظریه گواه اولوب
گوردی که توستی قوزانوب روی هوا سیاه اولوب
بوسه گه ملائکه محسنه قتلگاه اولوب
باشدا عباسی یوخ دوشوب چهره گشاده فاطمه
مأمن اصفیا دونوب محور مرگه فی المثل
روحی سخیلدی فضه نون ساچلارینا آتوبدی ال
سسلدی یا ولیّ حق ئولدی خانم هرایه گل
ائوده اوتورما جان وئرور صحن سراده فاطمه
ارث یتیشدی زینبه فاطمه نون بلالری
غصه ده باش آغارماسی نی مثلی نوالری
قمچییله دویولمه سی قاره گونی عزالری
زینبه آغلاسون گرک بزم عزاده فاطمه
قلب ملول زینبی ناوک تیر غم دلوب
باد بلیّه دن هاچان قلبی دقیق دینجلوب
دشت بلاده من دیم قیز ننه دنده باش گلوب
گرچه آز عمریده دوزوب رنج زیاده فاطمه
پرده ده شرمدن اوگون گون دوتولوب باتان زمان
کوفه شیوخی مقصد و مطلبینه چاتان زمان
شمرون ایتی قلنجینا پنجه سینی آتان زمان
زینبه مرحبا دئدی کرب و بلاده فاطمه
بوشلا او تیغ کینه نی سسلدی قهرمان قزیم
کشمکش ائتمه شمردن یوخدی سنه امان قزیم
پنجه وه خنجر ایشلیوب قان بوریوبدی جان قزیم
ذرّه جه رحم گورمیور شمر دغاده فاطمه
خیمیه گئت رقیه مون باشینه ال چک ایله رام
صاحب پرچموز ئولوب شمردن اومما احترام
معجر الیمده اوغلومون باشینون اوسته من وارام
آغلیار ئوز فداسینه قانلی مناده فاطمه
یاره سی چوخدی اوغلومون سینه ده یوخدی مرهمی
پرپر اولوب گوزل گُلوم قرمزی قاندی شبنمی
قیز غمینی چکنمرم بسدی منه اوغول غمی
وای بالا وای دیوب یانار سوز رثاده فاطمه
قرخ ایله آز قالور خیال عالمی عشق و شوریدن
فاطمه نون دخیلیم فیض آلورام حضوریدن
باغ جنانه یوز قویار محکمه ی نشوریدن
سالسا شفاعتون گونی (انوری) یاده فاطمه
شاعر : مرحوم انور
-------------------
زبانحال حضرت زینب کبری (س) در فراق مادر
هایاندا قوش تک ایلدون سن آشیانه آی ننه
محالیدور یولون دوشه بو دودمانه آی ننه
بابام که رحلت ایلدی ائوونده امنه یئتمدون
قوناقلیقا نه گلشنه نه باغه سیره گئتمدون
بو ایکی آی یاریمدا سن گولوب تبسم ائتمدون
گوروم تبسم ائتمه سین لب زمانه آی ننه
نه سرو گورمیوب فلک او قامت وزین کیمی
نه رحمسیز بشر گلر او قنفذ لعین کیمی
چوخ ائوده تای توشون سنون گزور هله گلین کیمی
مزاره قنفذ ایلدی سنی روانه آی ننه
وئرنده غسلووی آتام ائدنده جسمیوه کفن
ایلیکه گِیدی خلعتین او ضربه لر گورن بدن
نظاره ایلدیم ئوزوم بویووا دقتیله من
کفنده هئچ یاراشمیور تزه جوانه آی ننه
یتیم اوشاقلارون آنا نه سختیمیش زمانه سی
سنه بو زینب ایلسون گلایه یوخ بهانه سی
بو رسم روزگاردور قوشون یاناندا لانه سی
اوچوب او لانه دن گئدر بیر آیری یانه آی ننه
هایاندا عندلیبدن گول اوسته خوش ترانه وار
او یرده اووچی وار و یا زمینه سی خزانه وار
هر ائوده شورِ حق وار صفای عاشقانه وار
فلک تئز آیریلیق اوخون قویار کمانه آی ننه
یتیشدی جانی بیر خطر بو غملی خانوادیه
دچار اولوب بویوک کیچیک بلای فوق العادیه
ائدردی غبطه ماخلق آتامدا کی ارادیه
همین اراده صاحبی دویوبدی جانه آی ننه
بو غملی منزله آتام نمازدن گلن زمان
قاپودا مکث ایدور بیر آز ائدور نظاره ناگران
گورور نه غملی منظره بیزه دئمور او باغری قان
یقین یارالی سینه دن قالوب نشانه آی ننه
وجود خرمنی یانور چکنده آه برقی وار
یم غم و مصیبتون مگر بیر ایله غرقی وار
اوشاقلاروندا آغلیور آتامدا لیک فرقی وار
بیز آغلوروق علاقه دن او عاشقانه آی ننه
روا دگولدی بو ائوی صدای الامان دوتا
هوایه توستی قوزانا فضاسینی دومان دوتا
یتیم اوشاقلارون سنون عزای جاودان دوتا
یانان قاپون اولوب بیزه بویوک بهانه آی ننه
قرا گونه قالان قیزون شرار غمده اودلانور
کیچیکده اولسا زینبون مطالبی گوزل قانور
محلّ دفن محسنه گوزوم دوشور ئورک یانور
نه غملی آستانه دور بو آستانه آی ننه
هر عورت اولسا حامله گرکدی چوخ چالشماسون
مواظب اولسون حملینه آغیر شیئه یاپشماسون
نجه بو دردووه سنون ئورک یانوب آلیشماسون
بالوندا زیر ضربه ده بویاندی قانه آی ننه
بلا پیمبر عترتین همیشه پا بپا گزر
وفالی آشناسینی نجیکه آشنا گزر
جنینی سقط اولان خانم طبیبیله دوا گزر
نه ضرب سیلی ایستیور نه تازیانه آی ننه
باشا چخوب عزیز گونوم قرا گونوم قالوب دالا
قاباق که گونلرون گرک ئورکده نقشه سی قالا
بویومی اوخشیوب منیم دییردون آی گوزل بالا
بو تللره بو ساچلارا ووراندا شانه آی ننه
سولار چمنده غنچه لر دچار اولان زمان بادا
ائوون که گئتدی لذّتی آغیز مگر گلر دادا
نه سو دوشور خیالیمه نه بیر غذا دوشور یادا
آناسی صید اولان قوشا نه آب و دانه آی ننه
نباته چکسون آرزو گوروم مدینه داغلاری
بیتورمه سون شقایق و نه لاله غملی باغلاری
غروب وقتی ائولرون یانان زمان چراغلاری
منیمده قلبیمون اودی چکر زبانه آی ننه
شاعر : مرحوم انور
!!! لطفا با نام کانال مدح و مرثیه کپی کنید !!!
زبان شعر و نام شاعر: نوحه ترکی, انور اردبیلی
+ . ۱۳۹۶/۱۰/۰۴. . | آرشیو نظرات
احوالات شهادت جناب حمزه (ع) و گریز به قتلگاه 3280
احوالات شهادت حضرت حمزه سیدالشهدا (علیه السلام)
و گریز به قتلگاه
مقدّمه بو سؤزه مختصر خبر یازورام
همین خبر منه چوخ ایلیوب اثر یازورام
یازوللا جنگ اُحدده اولوبدی جنگ شدید
پیمبرون عموسی حمزه نی ائدوبله شهید
نجه شهید ائلیوبلر دینمرم اما
وئریلدی منصب او قربانه سیدالشهدا
نیه بو منصبی آلدی نه علتی واریدی
ز بس شجاعیدی دعواده همتی واریدی
بو امر قتلیله کفار عنادیده دوردی
پیمبرون دیه بیلّم بئلینی سیندیردی
او جنگی آل نظره فکریله تماس ایله
اباالفضیله حسینون غمین قیاس ایله
حسینون حقّی واریدی دیه بئلیم سیندی
کسیلدی چارم امیدیم نیه بئلیم سیندی
دگول خیالیم ائدم شرح محنت عباس
واریمدی آیری سوزوم دقتیله سن قولاق آس
گرک مقدمه ی مطلبی ائدم اتمام
کچم مقدمه دن مطلبه ائدم اقدام
دئسون نه علتیله حمزه سیدالشهدا
پیمبرون بئلینی سیندیروب نیه آیا
یتنده قتله بودور علتی او عالیجناب
یورولدی نظم و نظام سپاه ختم مآب
شهید اولوب ستمیلن دیوم همین قدرین
چخارتدی بیر نفر عورت جفائیلن جگرین
یارالی جسمینی بیر سمتیده قویوبلا اونون
لباسی واردی لباسین دئمه سویوبلا اونون
گینه ده ختم مآب اولمیوب او امره رضا
لباسیلن یارالی پیکری یر اوسته قالا
ائدوبدور امر وفا ریشه سینی اکسونلر
اونون یاراسینون اوسته عبانی چکسونلر
عبا چکیلدی او نعشه کفایت ایلمدی
بورومیوب بدنین چون قناعت ایلمدی
دئدی بیر آزدا علف جمع ائدون بیاباندان
توکون ایاقلارینون اوستونه ائدون پنهان
خبر قتلینی اهل قریش هامی نیلیه جک
خلاصه سوز باجیسی باشی اوستونه گله جک
شهید اولوب قالوب حسرت بوگون بالالارینا
باجیسی گلسه گرک باخماسون یارالارینا
یوزونده درک ائده قان لکه سین دوام ائلمز
یتورر عرشه یقین ناله سین دوام ائلمز
گرکدی قارداشینون حالینی باجی بیلسون
گلنده باجیسینا مانع اولمیون گلسون
واریدی حقی او بیچاره باغریقان اولسون
قویون ئوز حالینه زلفینی یولسادا یولسون
ز بس باخوب چیخاجاق آهی عرش اعلایه
قویون نه سؤز دئسه فوراً سوزونی اجرایه
قلم مقدمه نی گتدی مطلبون باشینا
دولاندی سؤز گینه مظلومه زینبون باشینا
گلنده قتلگهه اول عزیزه ی دو سرا
گزنده نعش حسینی دینده واویلا
یوخیدی اوندا یری ریشه ی وفا اکسون
حسین جنازه سینون اوستونه عبا چکسون
حسین بیلوردی دؤنر قلبی زینبون قانه
عبا یوخیدی بورونموشدی قرمزی قانه
علف یوخیدی ائده جسم پاکینی پنهان
بوروموشیدی ولی سینه سین سینیق پیکان
بیلوردی غم ائده جک قاره زینبون گونوزین
اودور که داشلارون آلتیندا گیزلدوبدور ئوزین
هامی غمین بیلورم آشکار ائدوب دیورم
یوز اوسته یاتماقینون علتین بیلنمیورم
چوخور یره یتیشوب بنت حضرت زهرا
گئدنمدی دایانوب دوردی زینب علیا
نظر ائدوب او یرون نیزه سین داشین گوردی
خیال ائتمه او بیچاره قارداشین گوردی
نیه دایاندی حسین عطری ایلدی مدهوش
او قان اولان اورگینده ائدوب محبتی جوش
باخوبدی حیرتیلن اوخلی بیر بدن گوردی
دوشوب تلاطمه اعضاسی حیرت ال وئردی
بو فکره دوشدی محبت اودین آلیشدیرسون
او نعشیکه اؤزی اوسته یاتوب دانیشدیرسون
دئدی شهِ حرمین سن؟ منه تانتدیر ئوزون
آنامون اوغلی حسین سن؟ منه تانتدیر ئوزون
حسینیم اولسون اگر اوخ سینیقلارین درّم
اذیت اولسادا من آرخون اوسته دوندرّم
او قدری سینوه من زلفیمی یولوب توکرم
کفن تاپولماسادا زلفیمه سنی بوکرم
بو قتلگاهیده من قویسالار مکان ائدرم
سینون یاراسینا صبح و مسا فغان ائدرم
سنی کنار ائدرم من بیر آز داشون اوستن
ئولینجه اگلشرم دورمارام باشون اوستن
دوداقلاریمی کسیلمیش بوغازوه قویارام
آچوب حورکلریمی لخته قانیلن بویارام
بیر آیری چاره بو دردیمه گورمرم قارداش
ئولینجه زفلریمی آچسام هورمرم قارداش
ائدر بو سؤزلری انور قیامته توشه
گله زیارتیچون مرقد طلا پوشه
شاعر : مرحوم انور اردبیلی
---------------------
احوالات مجلس یزید
کج مدار ایلدون ای چرخ کهنسال و پیر
طُلقا زادیه آزاده لری ایتدون اسیر
دیوی دیوان سلیمانلاروا قیلدون امیر
حزب شیطانیله سرکوب اولوب حزب نجبا
خاتمه تاپمادی ای چرخ مدارون عجبا
تخت عاج اوسته یزید ایلدی نخوتله مقام
اوینادی نرد شراب ایچدی اولوب مست تمام
نحس جسمنده سراپا قزشوب لحم و عظام
چشم بدبینی مدارینده ایدوبدور دَوَران
سینه سینده ایلدی آتش ظلمی فَوَران
سینیِ زرده کسوک باشه دوشوبدور نظری
برج عقربده باخوب گوردی پریشان قمری
باخسا آیینیه بدچهره لر آرتار کدری
غیظیله تختنون اوستن ایاقا دوردی یزید
زشت گوردی اؤزین آئینه نی سندیردی یزید
خیزرانه حرکت ویردی سیه مار کیمی
یاره لی لبلره اندیردی اونی خار کیمی
خیزرانیله حسین بوسه لشیب یار کیمی
سینی زرده اولوب مجلسه غم صوتی طنین
زینب غمزده نون لرزیه سالدی بدنین
شیرتک غیظه گلوب شیرزن کرب و بلا
امن العدل سسین درک ایلدی گوش سما
وورما پیغمبر اؤپن لبلری یابن الطُلقا
خیزرانون نه جسارتله بیله اندیروسن؟
ووروسان فاطمه اوغلین منی دیلَّندیروسن
جده سی هند جگرخواره اولان شخص دنی
دین و قرآنه ایدر سن کیمی توهین علنی
قولی باغلی گوروسن اولما بو مجلسده منی؟
یخموسان آل علینی سن اگر حنجریله
نختدن من سنی سالام بو قرا معجریله
ظلمیله یر یوزینون کوکب رخشانلارینی
شاه خیبر شکنون شیردل اوغلانلارینی
کسدیروب باشینی توکدون یره سن قانلارینی
قالدی چوللرده کفنسیز شهدانون بدنی
اللره دوشدی حسینون سویولان پیرهنی
عمده نعمتدی شهادت بیزه ارثیه چاتوب
قارداشیم نازیله رؤیای شهادتده یاتوب
خیزرانیله وروبسان دوداقی قانه باتوب
مکّه و زمزم و هم کوه منا اوغلیدی بو
عرفاتون شرفی مروه صفا اوغیلدی بو
قالمیوب گرچه بو عالمده بیزیم بیر کسیمیز
یوخدی سندن ابداً ذرّه دل واپسیمیز
گوش احراره رسادور بو یانقلی سسمیز
بیزی اوَّلده گرامی یارادوبدور یارادان
وجهمیز قتلیله کشاریله گیتمز آرادان
سن گیوبسن بدنه جامۀ زربفت و زری
اولوسان زینت تالاروه باخدوقجا جری
هیچ خیال ایلموسن وار بوگون بیر سحری
قورخ اوگوندن بو آخان قانلارا خونخواه اولاجاق
فاطمه شاکی قضاوت ایدن الله اولاجاق
معنی عدل و عدالت بودور ای فتنه شعار؟
بیز دوراخ مجلس اغیاریده بی معجر و خوار
ایچه سن می اولاسان سن ولی مشغول قمار
داغلانان سینه لره اود وراسان داغلیاسان
عندلیبان غمون بال و پرین باغلیاسان
آز زماندان صورا ویرانه دی بو قصر جفا
انتقامین آلاجاق روح بزرگ شهدا
سنی مغلوب ایده جک بو قولی باغلی اسرا
ثمره ویرمیه جک سنده کی نیّات پلید
اوندا معلوم اولاجدور یخلان کیمی یزید
زینبون منطقی حضاره گتوردی هیجان
صندل اوستن ایاقا دوردی بیری ناله کنان
اعتراضیله یزیده دیدی ای هرزه روان
زشت صورت کیمی آیینه نی سندیرما یزید
ووردوقون لبلری پیغمبر اؤپوب وورما یزید
دولت روم نماینده سی بیر شخص کبیر
هیجانیله خبر آلدی او شایسته سفیر
کیمدی بو یاره لی باش کیمدی بو عورتلر امیر؟
جرئت می ایلمشدی او جفاکاری جری
سویلدی رأس حسیندور دل زهرا ثمری
دیمدی ظلمیله ملیّتون اوستنده ئولوب
شخص آزاده دی حریّتون اوستنده ئولوب
جرمی واردور دیدی امنیّتون اوستنده ئولوب
آناسی ختم پیمبر قزی مرضیّه مقام
اؤزی بو مملکتون ضدینه ایتمشدی قیام
بیر یهودی ایاقا دوردی بنام جالوت
سینیِ زرده کسوک باشه اولوبدور مبهوت
صورا بیر باخدی قولی باغلیلارا ایتدی سکوت
وصل معشوقه یتن عاشقه مستانه کیمی
نوراسلامی تاپوب ذوقلی پروانه کیمی
تختون اوستنده یزیده ایلدی قهر و عتاب
عصر داودی دیدی آل نظره ایله حساب
نچه یوز ایل کچور اُول عصردن ای خانه خراب
نسبتیم واردور اونا ایلورم اظهار وجود
ساخلیور حُرمتیمی ایندیده ابنای یهود
ختم مرسل او سخنگوی بزرگ صمدی
وحی اولوبدور سیزه تعلیم ایلدی نیک و بدی
آز زماندرو آلوب آغوشه سرای ابدی
آتشین داغ چکورسوز دل پیغمبروزه
ئولدوروب اوغلین حنا سیز یاخاسوز اللروزه
یوزه چشم اسرادن توکولن یاشه باخون
عشق سرگشته لری بو باجی قارداشه باخون
سینی زرده او دالدان کسلن باشه باخون
خیزران پارچالیوب لبلرینون قانی آخور
آغلیان قزلارینا گور نه محبتله باخور
عاشق اولدوم او باشون قانه باتان گوزلرینه
شیردل زینبنون گوش ایلدوم سوزلرینه
گتدوم ایمان بولارون سوزلرینه اؤزلرینه
داغلانان سینه لری رحم ایلیون داغلامیون
بوندان آرتوق ایاق اوسته بولاری ساخلامیون
حکم صادر ایلیوب قتلنه فی الفوری یزید
ظلمیله ائتدیله اول تازه مسلمانی شهید
قد بلند ایلدی بیر صاحب نیّات پلید
التجائیله یزیده یتوروب خواهشنی
حرم آهولرینون سلب ائدوب آرامشنی
نحس انگشتین اشاره ایدوب اول هرزه روان
فاطمه آدلی چوخ ایستکلی قزی ویردی نشان
ای خلیفه سنی غالب ایلیوب دور زمان
کرمونله منی بو بزمده گل ایله عزیز
بو ادبلی قزی ویر ساخلیوم ایومیزده کنیز
مرد شامی ایله که اوز سوزینی قیلدی ادا
بیربیره دگدی او مجلسده ردیف اسرا
قزلار آغلاشدی بیوگلر ایلدی شور و نوا
سخلوب فاطمه نون روحی دل اولمادی دینه
گوز یاشین توکدی یوزه باخدی خانم عمه سینه
دیدی زینب او پریشان قزا صبر ایله بالا
هیچ کیمون قدرتی یوخدور سنی بیزدن آیورا
هامودان چوخدی غمون واردی قولاقونده یارا
سینه می نار غمونده بُلوسن داغلامشام
گوشوارون آلناندا سنه چوخ آغلامشام
او هیاهوده رقیه ایلیوب درک خطر
بوئی چاتموردی باخا طشته او فرخنده سیر
بارماقی اوسته اوجالدی ایلدی باشه نظر
گرچه بیر پاچا او باش طشتون ایچینده قانیدی
هالیه دوشموش آیین غصّه لی اولدوز تانیدی
اورگینده نه خیال ایلدی یارب گوره سن
ایستیوردی باشا ساری گیده قویموردی رسن
کنترل ایلیه بلمز روشین هیچ تله سن
تله سوردی اورگی حیف اولا باغلیدی الی
ایستیوردی آچا بندین آچا بلموردی ولی
دئدی زینب نیه آرامیمی الدن آلوسان
عندلیب غم اولوب گویلومی درده سالوسان
شهپرون باغلیدور آخر نیه شهپر چالوسان
ویرمدی سس او یتیمه او محبت سسنه
باخدی قانلو باشا بیر سوز دیمدی عمه سینه
روحینه ضربه یتوردی او قزون درد فراق
اسرا که گیجه مخروبه یره گلدی قوناق
یورولانلار هر بیر گوشه ده یاتدی نه سیاق
غم دیزین باشینه حسرتله مکان ویردی او قز
سحره چاتمادی ویرانه ده جان ویردی او قز
(انورا) اهل سخن یاخشی سوزی گنج بیلر
سخنون قدرینی البته سخن سنج بیلر
بی ادبلر ادبی صحبتی بغرنج بیلر
ولی بلموله سوزی ثقل ایلین لنگریدور
اکثر مردم ادیبانه سوزه مشتریدور
شاعر : مرحوم انور
----------------------
ورود به شام
قرا گونه او زمان قالدی زینب علیا
قریب شامه یتشدی قطار آل عبا
نجه یتیشدیله سوز چوخدی شرحی مشکلدی
دیوم عریضه ویریم گر چه عمده نسگیلدی
حسین باشی گونه بنذر دالندا اولدوز وار
گلن او باش دالیسیجا نچه اوغولسوز وار
علی قیزی اوتوروبدور شکسته محملده
تکوبدی گوز اونا بیر عده خیرداجا قیز وار
اوزاق سفر ایلیوبلر چکوبله درد فراق
سولوبدی رنگلری یوزلرین دوتوب تپراق
او خورداجا بالالار شمر دون طلسمینده
باخان دئیر بولارون روحی یوخدی جسمنده
ز بس که شمر ستمگر قویوبدی ظلمه اساس
اوجا سسی ائشیدن وقته ایلیولر هراس
رقیه نی خبر آلما نه حالدا رنگی قاچوب
گورنده شمر اونی هر یرده تازیانه آچوب
دئنمورم تیکان اوستونده هی قاچوب یخیلوب
دوه نون اوسته او بیچاره قوش کیمی سیخیلوب
باخار جداده گوز آلتیجا اکبرین باشینا
سوزون دینمیور اما یارالی قارداشینا
او وقته شمر دنی ترک کاروان ائتدی
یزید حضورینه کسب اجازیه گیتدی
ویروبدی مژده فتحین او مرد خون آشام
دئدی ایدوم نجه آل عبانی داخل شام
او بی حیا دئدی من غرفه ده رجالیلن
اوتورمشام باخورام شوکت و جلالیلن
گیدوب حسین حرمین قزلارین گتور شامه
ورودی ده گرک اجرا اولا بو برنامه
بو داش اولان اورگیمده بیر آیری نیت وار
توقف ایله او دروازه ایکه ساعت وار
گر ایسته سون ایده سن فکریمی منیم راحت
اسیرلر گرک اوردا دایانسون اوچ ساعت
حسین باشینی جدا اوسته ساخلیاندا ئوزون
باخوب بو غرفه نون اوسته منه دوشنده گوزون
خدنگ ظلم او زمان قلب عالمه دگسون
جدانی اگ منه زهرا بالاسی باش اگسون
باش اگمدی منه چون ساغلیقیندا سبط علی
بو آرزومی گرک ایندی ائلییم عملی
باجیسینا نه قدر نسگیل اولسادا اولسون
بالاجا قزلاری باشینی یولسادا یولسون
یوزینه نازلی بالالارینون ویرون سیلی
بالاجا گوزلری قانیله دولسا قوی دولسون
او بی حیایه ایلیکی یتیشدی بو فرمان
جفا و ظلم و عداوتده قویمادی نقصان
گرک بو یرده سرشک بصر دونه نهره
گورک نه حالیله زینب گلوبدور اول شهره
علی قزیدی گورک کیم گیدوبدی پیشوازه
و یا او غمکشه مسکن اولوبدی دروازه
یوخیدی ذره ای نقصانی طمطراقینده
حسین گلور باجیسی زینبون قباقینده
دایاندی قافله ساعتده اضطرابیله
همان زمانیده شمر لعین شتابیله
اراده ایتدی جفا تیری عالمه دگسون
جدا باشیندا حسین تا یزیده باش اگسون
همان زمانیده معجز نما کسوک باشدان
تلالو ایلدی نور خدا کسوک باشدان
یزید چشمنه گویا بیر اوخ چخوب دگدی
به فوری دوشدی یوز اوسته حسینه باش اگدی
دئین یوخیدی او شمره اوتان حیا ایله
عزیز فاطمیه ظالم آز جفا ایله
مجازی اوخ بلی لوح حقیقته دگمز
حسین جداده ده اولسا یزیده باش اگمز
اوتانمادی گنه اول شمر بی حیای شرور
بیر آیری ظلم ایلسون ایلدی ئوزون مامور
دوشوب بو فکره دل کایناتی یاندیرسون
بنات فاطمه نی شهریده دولاندیرسون
حسین عیالینی گور شهر چار راهینده
قالوبدی یوزلری ابر سیه پناهینده
بو سوزی عرض ائدورم گر ئورک داش اولسا یانور
یاخونلاشان اولارا خارجی دئور دایانور
امام ئولوب اوزینه خون کبریا یاخیلوب
نیه او شامیده بس اللره حنا یاخیلوب
نیه علی قیزینون یوخدی سس وئرن سسینه
نیه چکوله قطاری یهود کوچه سینه
حسین که نیزه نون اوستونده کشف ایدور اعجاز
نیه او قانلی باشی داشلار ایلیور پیشواز
لباس قاره اونون خیردا بیر قیزی گئینوب
نیه او شامون اوشاقلاری قرمزی گئینوب
امام ساجده باخ رخت محنته بوکولور
مریضدور باشینا باملردن اود توکولور
حسین که قاسمه طوی ائلیوب او غملی چاقی
عروسی ناقه نون اوسته هانی عروس اطاقی
گوروله اوغلی ئولوب محنت و غمی چوخدور
نیه او غمزده لیلانی دیندیرن یوخدور
دئین او منقذه یوخ اودلانور فراقینده
اوغول باشین آنانون ساخلاما قباقینده
وئروب او غمزدیه دل یاراسی ائنجیتمه
جدانون اوسته دی نورس بالاسی ائنجیتمه
او قدری سسلیوب اکبر گلنده یوللاردا
رمقی یوخدی باتوبدور صداسی اینجیتمه
او باشی وئر آناسی پاک ائدوب یوزین سیلسون
گلوب ترحمه الله رضاسی انجیتمه
اوغول باشی سینه سی اوسته شهرده گزسون
بله هامی بودور اکبر آناسی ائنجیتمه
ویرنده جان ملک الموته گل بویور شاها
بو (انورون) واریدور چوخ خطاسی ائنجیتمه
شاعر : مرحوم انور
زبان شعر و نام شاعر: نوحه ترکی, انور اردبیلی
+ . ۱۳۹۶/۰۷/۲۶. . | آرشیو نظرات
زبانحال حضرت رقیه (س) در راه شام 2977
زبانحال حضرت رقیه (سلام الله) در راه شام
من یاتمشیدیم قافله کوچ ایتدی الهی
هانسی طرفه هانسی یولا گیتدی الهی
چوخ یورقونودوم بو چولی مأوا ایلینده
گلموردی دیزیم ناقه نون اوستونده اننده
بسکه اثر ایتمشدی یولون زحمتی منده
گون ایتدی اذیت گیدوب هریانه سیخلدوم
چارم یوخیدی خار مغیلانه سخلدوم
شهزاده لیگون عزّتنی فکردن آتدوم
گویا یورولان وقتیده راحت لیگه چاتدوم
لای لای دیمه میش خار مغیلان منه یاتدوم
آهو کیمی کاشانۀ آسایشیم اولدی
بیراهه چولون ایستی قومی بالشیم اولدی
غفلت یوخوسیمش بو یوخی دوتدی گوزیمدن
افسوس آیلاندان صورا مأیوسم اوزیمدن
یارب کمک ایت قورخی منی سالدی دوزیمدن
دل داغلی یتیمم منه زندانیدی فرشون
آهیمده اثر واردی نیه تیترمور عرشون
عهد ایلیورم یتسه الیم غملو قطاره
یول زحمتی یورقون بدنی یورسا دوباره
عریان دوه لر هر نقدر سالسا فشاره
منزلده دوشنده بدنیم اولسادا خسته
گورسم که یوخوم گلدی دایانام ایاق اوسته
ای یوسفی زندانیدن آزاد ایدن الله
طوفانیده نوحون اورگین شاد ایدن الله
بیچاره لره غم گونی امداد ایدن الله
نه اینکه گوزومدن توکولن یاشلارا خاطر
رحم ایله منه نیزه ده کی باشلارا خاطر
ظلمت گورونور گون چکیلور جانب غربه
صحرا قرالور قورخی دولور قورخولی قلبه
قورخوم بودی یارب یتیشه روحیمه ضربه
یل دگدوگجه تتریور اگنیمده کی کوینگ
لرزان اولورام دیسگینورم کولگه می گورجک
عزّت گونومون عمری آزیمیش بو جهاندا
ناز ایلریدوم اکبریم آغوشه آلاندا
یوخدور خبری من گزورم ایندی هایاندا
گول چولده تیکان سایه سینه دالدالانوبدور
قورخی اثریندن دوداقیم پارچالانوبدور
لطف ایله سونن شمع وصالیم گینه یانسون
بیربوگجه محنتله یاتان بختیم اویانسون
مظلوم آتامون باشی جدا اوسته دایانسون
رمزیله یتورسون بیبیمه یولدا قالان وار
بلسون او گیدنلر منیده یاده سالان وار
من تک بیری هیهات اولا قلبی شکسته
بیچاره اولا بو گویون آلتندا یر اوسته
بار غم و محنت ایلیه جسمنی خسته
دنیا نظرینده اولا بیر گوشه محبس
یورقون سسیله سسلنه سس ویرمیه هیچ کس
من مرغ شب آهنگ گلستان بلایم
یا بلبل شوریده گلزار عزایم
وار غملو سسیم زنگ قطار اسرایم
گر قافله غم بو چولون ترکنی ایتدی
هی فکر ایدورم بلمورم عمم نیه گتدی
آهیم اوجالوب قافلیه گیتمه دایان دی
اپدوقجه تیکانلار ایاقمدان منه جان دی
هر مأذنه ده ایندی موذن لر اذان دی
گلدسته لر اوسته دیولور جدیمون آدی
چوللرده هراسان گزورم من نه روادی
غملردن الهی اورگیم بیخبریمش
هرکیم کی یتیم اولسا نظردن دوشریمش
دنیا نقدر مرکز خوف و خطریمش
شهزاده لرون عزتی بیردن یوخ اولارمش
نیسان یاغیشندان آخان اشکی چوخ اولارمش
غارت گونی دوشدوک ائله گرداب بلایه
مال و حشم و بستریمز گئتدی فنایه
گلسیدی گمانیم بو گیجه کهنه عبایه
مابین ایکی خار مغیلانه سالاردوم
بیرخیمه قوراردوم اونون آلتندا قالاردوم
شاعر : مرحوم انور
زبان شعر و نام شاعر: نوحه ترکی, انور اردبیلی
+ . ۱۳۹۶/۰۷/۲۳. . | آرشیو نظرات
احوالات دیر راهب 2976
احوالات دیر راهب
خولینی وئردی نشان پیر کنشته اشقیا
روبرو اولدی او نامرد و عدالت گستره
خولیدن آلدی خبر سویله نه وار بو جعبه ده
نیمه شب قالخوردی نوری گنبد نیلوفره
راس مرد خارجیدور سویلدی صندوقیده
نهضت ایتمشدی فنا ایتسون یزیدی یکسره
سویلدی آدین بیان ایله دیدی آدی حسین
فاطمه دخت پیمبر اوغلون ساتموسوز سیم و زره
سهلیدور قرآن سیزه لعنت اوخور انجیلیده
قابل لعنتدی هر کیم خیرینی ساتسا شره
زحمت پیغمبر اسلامه قیمت قویمادوز
صفحه تاریخده اعرابه حرمت قویمادوز
ایستورم تاریخیده بیر افتخار اولسون منه
سیز حسین باشینویرون دیریمده یار اولسون منه
نصب شبدن چشمه اسلامه عطشان اولموشام
جرعه نوشی اولماسام صدقیله عار اولسون منه
فاطمه اوغلی گرکدور دیریمه وئرسون صفا
مسلک عرفاندا صاحب اختیار اولسون منه
سفره فیضینده فکریم وار اولام من ریزه خوار
ایستورم سفرمده عیسی ریزه خوار اولسون منه
ایستورم طوق صلیبی گردنیمدن رد ایدم
گردنیمده طوق اسلام اعتبار اولسون منه
ویرمرم خولی دئدی راهب بو باشی من سنه
قورخورام دشمن یزید فتنه کار اولسون منه
پیر روشندل وئروبدور خولیه بیر کیسه پول
پول دیدی گئتسون ولی خوش روزگار اولسون منه
ادی اونمیندرهمه قانلی باشین بیر ساعتین
قوی دیدی عمرون خزانی نوبهار اولسون منه
یوسف عشقی اوجوز ساتدوز وای اولسون سیزلره
طول عمرومده بو آل ویر یادگار اولسون منه
خولی آچدی جعبه نی باشی ویروب نصرانیه
ویر دیدی مهمان شه والا تبار اولسون منه
قانلی باشی آلدی دقت ایلدی سیماسینه
دیرده همدم دیدی بو گلعذار اولسون منه
چوخ گوزلدور صورتی افسوس کول آثاری وار
لکه قویسام بو گوزل صورتده عار اولسون منه
سو دگل لایق گرک مشک و گلابیلن یووام
تا جمال حق نماسی آشکار اولسون منه
میزبان اهل دل اولسا دینجلر یورقون قوناق
میهمان دینجلسون اجر بی شمار اولسون منه
قانلی باشی شست و شو ایتدی قویوب سجّادیه
قیمت عشقیم دیدی خوشدور بیان اولسون منه
ای یاراسی مرحمه حسرت قالان منلن دانش
صومعه ام قصر بهشت لاله زار اولسون منه
بوینوما سالدیم قرا اولدوم عزادارون آقا
زندگی دنیاده سنسیز ناگوار اولسون منه
گل دیله دیندیر منی انجیلیدنده ال چکوم
عهد ایدوم بوندانصورا قرآن شعار اولسون منه
رخصتون اولسا حسینیّه دوزلدوم دیریمی
سجده گاهیم خانه عشق و نگار اولسون منه
گنبد دیره و یا بیر قاره پرچم نصب ایدوم
حشره تک مبهوت چرخ کجمدار اولسون منه
خوشدی یازسام شقّه پرچ مده یا مظلوم حسین
پرچمین گورسون کمک هر رهگذار اولسون منه
راضی اولسان باشیوی محرابیده دفن ایلیوم
باشوه هر گون دونوم کسب وقار اولسون منه
قیلدی فرمایش حسین توحیده اقرار ایله سن
مُسلم اوُل جنت ده قصرون همجوار اولسون منه
گوزلریمدولموشدی مقتلده یودون خاکسترین
حرمت ایتدون قویمادون کولدن فشار اولسون منه
اللریم یوخدور سیلردیم گوزده کی گوز یاشوی
دوزمزیدیم من او گوزلر اشگبار اولسون منه
من حسین کیم منه ساری گوتورسه بیر قدم
مین قدم گللم یقین امیدوار اولسون منه
پاک عزاداریم و یا زوّاریم ئولسه قوخماسون
قبرینون اوّل شبینده انتظار اولسون منه
باشیمی دفن ایتمه قوی چوللرده سرگردان گزوم
هر باخاندا باشیمه زینب خمار اولسون منه
فاطمه اوغلی مگر عیسادی دار اوستن قاچا
شامه جک هر گون گرک تکلیف دار اولسون منه
ویرمرم مین بیله دیره خیزرانون خیرینی
بوسه آلماقدا اودا معشوقه یار اولسون منه
مانعی یوخدی گوزومدن دیشلریمدن ئوپسه ده
مجلس شُربون گرک تالاری تار اولسون منه
گُل نثار ایللّه سلطانه گلی من نیلورم
طشتده ئوز لبلریم گوهر نثار اولسون منه
قانه باتمیش لبلریمله دمبدم یاهو دیوم
خالقیم باخسون ئوزی قیمت گذار اولسون منه
انتقامیم آلماقا مجلسده دیلّنسون باجیم
منطق برّانی مثل ذوالفقار اولسون منه
(انورم) بو نوحه نون نظمینده پرشور اولموشام
ارزشی وار دفتریمده شاهکار اولسون منه
شاعر : مرحوم انور اردبیلی
--------------------
وداع حضرت امام حسین (علیه السلام)
ای بتوله نائبه درد و غم چکن باجی
گئت حسینیوه گتور کهنه پیرهن باجی
آخرین وداعیدور واضحین سنه دیَم
یوخدی گلمگیم اودور کهنه کوینک ایسیَم
بُلمک ایستسون نیه کهنه پیرهن گیَم
سویماسا عدو اولا نعشیمه کفن باجی
بادۀ وفائیلن قارداشون اولوبدی مست
آخره گرک یته عهد نامۀ الست
ایلورم سنی بالا قزلاریما سرپرست
من کیمی نوازش ائت اهلبیته سن باجی
ترک موطن ایلدوک دوشدوک آیری مشقه بیز
عاشقوک گرک یتک شاهراه عشقه بیز
ائتمشوک معاهده تا گئدک دمشقه بیز
سن سنق کجاوه ده نیزه اوسته من باجی
بو خلاصه مطلبه آگه ایلورم سنی
نزد اهل بیتده سن اوجالتما شیونی
من خیامه گلمرم گوگلون ایستسه منی
قتلگاهه ساری گل تلّون اوستن اَن باجی
باشیمی گورن زمان نیزه اوسته صبر ایله
سینم اولسا تیریلن گر شکسته صبر ایله
آتلو دولسا خیمیه دسته دسته صبر ایله
هر بلاده صابر اول چخما صبردن باجی
کشف حال ائدوم سنه سرنوشتوزی بیلوز
یاندیرار بو قلب تک کائناتی نسگلوز
شهر کوفه دور سحر ابتداده نسگلوز
منده کربلا چولون ایلرم وطن باجی
گئتسوز هر یره حسین سرفراز ائدر سیزی
خلق اچینده صاحب امتیاز ائدر سیزی
کوفه ده کسوک باشیم پیشواز ائدر سیزی
بیر عجوزه زن ائدر ظلمنی علن باجی
هر مکانیده وارام اهل بیتلن ئوزوم
آغلیار ملالوزه نیزه اوسته قان گوزوم
وقت یوخیدی صحبته چوخدی قلبده سوزوم
شرحیلن چتین یته آخره سخن باجی
داد او وقتیدن سنه راه چاره سد اولار
قامتون کمان کیمی بیر خمیده قد اولار
هر غم و ملالیدن بو غمون اشدّ اولار
خارجی دیوب وورار طعنه هر گلن باجی
ای شریک محنتیم ای بتوله نور عین
حالیمه گرک ائده اهل کوفه شور و شین
نیزه اوسته آیۀ کهفی ذکر ائدر حسین
حیرته دوشر کسوک باشیمی گورن باجی
«انورم» یازوب سنه نوحه ایلرم نوا
خلقه دار فانیده یوخدی ذره ای وئفا
بو سوزی دئدی همان وقته شاه کربلا
ای بتوله نائبه درد و غم چکن باجی
شاعر : مرحوم انور
نظرات (۰)
هیچ نظری هنوز ثبت نشده است